Adi on tour

Sunday, January 07, 2007

Siem Reap

english version below in blue - please scroll down

Bevor ich mit meiner Berichterstattung aus Kambodscha fortfahre, hier noch ein Link zur Karte von Südvietnam (rot meine Route und Orte in denen ich übernachtet habe)


Siem Reap ist die am schnellste wachsende Stadt in Kambodscha und das merkten wir z.B. an den chaotischen Verkehrsverhältnissen die hier herrschen. Jetzt bin ich langsam wieder erholt und plane nun meinen Besuch der Angkor Tempel und die Weiterfahrt nach Thailand. Von unserer Vierergruppe liegen zwei Mann mit Fieber im Bett, die letzten drei Tage waren ziemlich happig und haben uns recht ausgelaugt. Wir versuchen jeweils in der heissesten Zeit am Mittag eine Pause zu machen, aber ganz vermeiden lässt es sich nicht in der 32 Grad heissten Luft zu fahren.

6. Januar 2007, Samstag

(Kompong Thom - Siem Reap: 150 km, 7 h 32', 19.9 km/h)

Diese 150 km werden wir alle nicht so schnell vergessen. Obwohl es flach war, die Strasse in einem sehr guten Zustand und der Verkehr erträglich forderte diese Strecke das letzte von uns. Es war heiss und die beiden Tage in denen wir schon je über 100 km gefahren waren machten sich bemerkbar. Da wir alle schon mehr als vier Monate mit dem Fahrrad unterwegs sind, war wieder mal Kopfarbeit gefragt, d.h. die Muskelkraft reicht zwar, aber der Wille muss immer wieder frisch genährt werden. Bei mir läuft da einiges auch über die Kontrolle meiner Sitzposition, ich kontrolliere die verschiedenen Punkte meiner Haltung, achte auf meine Atmung, rufe mir in Erinnerung, was ich gerade für ein tolles Abenteuer erleben darf. Dank meinem Brooks-Sattel (danke Franziska) hatte ich im Gegensatz zu den anderen keine Probleme mit meinem Allerwertesten.


Eine Khmer Brücke / a Khmer bridge

Kurz bevor es dunkel wurde kamen wir in Siem Reap an und waren froh, nachdem es zur Zeit gerade Hochsaison ist, im ca. 6. Anlauf zwei Zimmer im Orchidae Guesthouse zu finden.

5. Januar 2007, Freitag

(Kompong Cham - Kompong Thom 120 km, 6 h 38', 17.4 km/h)


Die Fahrt von Kompong Cham nach Kompong Thom war sehr schön. Wir fuhren auf einer kleinen Strasse mit wenig Verkehr, vorbei an kleinen Dörfern, durch riesige Gummibaumplantagen und immer begeitete uns das 'hello' (z.T. auch 'hellohellohellohellohello')der Kinder. In den Plantagen war es wie in einem Labyrinth und wir waren froh, dass wir 4 Jungs auf einem Motorrad hatten die uns begleiteten und uns immer wieder den richtigen Weg zeigten. In vielen Dörfern laufen den Tag durch laute Generatoren und laden eine vielzahl von Autobatterien auf. Es handelt sich wohl um Dörfer ohne Strom und so hat man am Abend Licht und kann Fernsehn schauen.

Batterieladestation / batteries being recharged


4. Januar 2007, Donnerstag

(Phnom Penh - Kompong Cham 111 km, 6 h 50', 16.2 km/h)

Wir übernachten im Arunas Guesthouse und das tolle war, jeder hatte für drei Dollar ein schönes Zimmer für sich alleine. Beim Nachtessen treffen wir noch drei Amerikaner (Livi, Justin und Nick) die auch mit dem Velo unterwegs sind und als nächstes nach Paris radeln wollen, http://www.beatzoid.com/jutblog/.

3. Januar 2007, Mittwoch, Phnom Pneh

Tolles Nachtessen im Restaurant Friends (Street 13, Haus 215, Phnom Penh, www.streetfriends.org).

2. Januar 2007, Dienstag, Phnom Penh

Sightseeing in Phnom Penh

Before I continue with my report from Cambodia, this is the link to the map of Southvietnam (red my route and the places I slept):


http://farm1.static.flickr.com/165/348576731_26ea2afffb_o.jpg


Siem Reap is the fastest growing city in Cambodia and we noticed when we had to deal with the chaotic traffic in town. Now I feel slightly recovered and am planing my visit of the Angkor temples and the journey to Thailand. Of the for people of our group are two lying in bed with fever, the last three days were pretty exhausting. In the hottest time around lunch we usually try to take a brake, but its impossible to avoid the 32 degrees hot air completely.

January 6., 2007, saturday

(Kompong Thom - Siem Reap: 150 km, 7 h 32', 19.9 km/h)

These 150 km will not be forgotten quickly. Although it was flat , the road in good condition and the traffic bearable, this stretch demanded everything from us. It was hot and we felt in our legs that the last two days we had done more than 100 km each day. Since all of us are cycling at least four months, it was again a mind thing, this means we have enough power to do it, but the will had to be nourished again and again. I do this by checking my position on the bike, I check different points of my posture, check my breathing, recall to myself what kind of adventure I am experiencing. Thanks to my Brooks-saddle (thank you Franziska) I had no problems with my but hurting.

Just before it got dark we arrived in Siem Reap and we werde happy, since it is the peak season, after about 6 attempts, to find two rooms in the Orchidae Guesthouse.

January 5., 2007, friday

(Kompong Cham - Kompong Thom 120 km, 6 h 38', 17.4 km/h)

The ride from Kompong Cham to Kompong Thom was very beautiful. We cycled on a small road with little traffic, along small villages, through wast rubberplantations and all the time we were accompanied by the 'hello' (sometimes also 'hellohellohellohellohello') of the children. Being in the plantations was like being in a labyrith and we were happy that 4 joung guys on a motorbike accompanied us and showed us the right way. In many villages there are noisy generators runing during the day and they are charging many car batteries. I assume this is because these villages have no electricity and by having one of those batteries they have light and TV.

January 4., 2007, thursday

(Phnom Penh - Kompong Cham 111 km, 6 h 50', 16.2 km/h)

We slept in the Arunas Guesthouse and the nice thing was, that each of us had a room to himself for just three dollars. At dinner we meet three americans (Livi, Justin and Nick) who are also cycling and who have planed to cycle to Paris, http://www.beatzoid.com/jutblog/.

January 3., 2007, wedensday, Phnom Pneh

Great dinner in the restaurant Friends (Street 13, house 215, Phnom Penh, www.streetfriends.org)

Januar 2., 2007, tuesday, Phnom Penh

Sightseeing in Phnom Penh

1 Comments:

At 4:15 am, Anonymous Anonymous said...

Hi Adi!

How fun to read your stories! We're so happy you liked the Mekong Delta...imagine we talked you into a detour you would not have liked. Great you biked the border to Cambodia! Jealous!
And those 150 km to Siem Reap. We know the feeling...did the same.

Enjoy the temples...and ride the ride anti clock wise:less busy!!

We are home now for 3 days, tomorrow back to work. Too early!

Take care,
Erik & Saskia

 

Post a Comment

<< Home